Официальные Правила участия в рекламно-маркетинговой акции

«День рождения Сильпо Voyage»


1. ЗАКАЗЧИК И ИСПОЛНИТЕЛЬ АКЦИИ
1.1 Заказчик и Исполнитель Акции «День рождения Сильпо Voyage» (далее - «Акция») является ООО «Сильпо ВОЯЖ» (далее - «Заказчик»).

2. ПЕРИОД И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ
2.1 Акция проводится в срок с 07 июня 2021 по 06 июля 2021 (далее - «Общий период акции»).
2.2 Территория проведения Акции (Адресная Программа ниже) - офисы турагентств «Сильпо Voyage» и сайт silpovoyage.ua.
В случае открытия новых офисов турагентств «Сильпо Voyage» - они автоматически включаются в адресную программe акции.

3. ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА АКЦИИ
3.1 Информирование об условиях Акции проводится:
- путем размещения Правил Акции на сайте silpovoyage.ua
- путем рекламы в интернете и социальных сетях
- путем трансляции рекламных аудио роликов в супермаркетах «Сильпо» и на радио Люкс ФМ
- горячая линия «Сильпо Voyage» 0 800 300 606 (звонки бесплатные со всех телефонов на территории Украины).

4. УЧАСТНИКИ АКЦИИ
4.1 В Акции могут принимать участие граждане Украины, достигшие 18 лет, дееспособные, проживающих на территории Украины
4.2 Участниками Акции при любых обстоятельствах не имеют права быть:
а) владельцы, учредители, участники (акционеры), работники и представители любой организации (общества, предприятия и т.д.), которые принимают участие в организации и проведении данной акции (в том числе и сотрудники холдинга Fozzy Group);
б) супруги лиц, указанных в подпункте "а" настоящего пункта Правил;
в) близкие родственники (дети, брат, сестра, отец, мать, дедушка, бабушка) лиц, указанных в подпунктах «а» и «б» настоящего пункта Правил;
г) несовершеннолетние;
д) недееспособные и ограниченно дееспособные физические лица;
4.3 Ограничения по участию в Акции могут быть изменены Организатором Акции при условии информирования об этих изменениях на сайте silpovoyage.ua

5. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В АКЦИИ
5.1 Чтобы стать участником акции, необходимо приобрести любой авиа-тур в период с 07.06.2021 по 06.07.2021 в одном из тур агентств «Сильпо Voyage» или на сайте silpovoyage.ua.
5.2 Под туром подразумевается комплекс любых туристических услуг по договору на туристическое обслуживание, заключенного между туристом и туроператором. В акции не принимают участие туры по Украине или заграничный автобусный / железнодорожный тур.
5.3 Приобретение авиа-тура, согласно условиям, указанных в п. 5.1-5.2 настоящих Правил, автоматически дает право стать участником розыгрыша и получить подарочный сертификат

6. ПРИЗОВОЙ ФОНД АКЦИИ (далее - «Приз»)
6.1 Под призом подразумевается подарочный сертификат на тур для двоих взрослых на семь ночей с all inclusive в отеле Liberty Lykia 5*, что в Фетхие, Турция. 

6.2 Период путешествия - 05.10.2021 - 12.10.2021 года

7. РОЗЫГРЫШ И ОБЪЯВЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ
7.1 Выбор победителя и объявления результатов Акции - 7 июля 2021 года
7.2 Выбор победителя будет осуществляться с помощью сервиса генератора случайных чисел random.org
7.3 Вручение призов будет происходить в период 14 дней с момента объявления победителя

8. УСЛОВИЯ ПОЛУЧЕНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИЗА
8.1 Для того, чтобы получить Приз победителю необходимо в течение одного календарного месяца с момента его получения обратиться в любой офис турагентства «Сильпо Voyage» (адреса смотри на сайте) или по телефону горячей линии 0 800 300 606. В случае несвоевременного обращения Приз - будет считаться просроченным и таким что не может быть использован
8.2 Приз не суммируется с другими акциями, скидками и спецпредложениями
8.3 Приз не подлежит обратном обмену на денежный эквивалент или замену на другой туристический продукт

8.4  Победитель Акции имеет право передать возможность использования Приза любому из родственников первого родства - муж/жена, дети, родители, родные братья/сестры

8.5 Победитель Акции не имеет права передать возможность использования Приза родственникам (за исключением пункта 8.4), знакомым и другим по собственному желанию
8.6. Действительным считается только оригинал Сертификата, выданного в турагентстве «Сильпо Voyage»; копия или поврежден сертификат считается недействительным. Приз не подлежит возврату и восстановлению в случае его потери

8.7 В случае отсутствия у Победителя возможности или желания получить / использовать Приз по причинам, не зависящим от Заказчика, Заказчик не платит Победителю никаких компенсаций, связанных с таким невозможностью получения / использования Приза
8.8 Заказчик оставляет за собой право отказать в применении Сертификат на оформление подарочного тура Участникам Акции в случае:
- Если потребитель приобрел тур в другой период, чем акционный;
- Если Участник Акции нарушил какие-либо положения настоящих Правил Акции, а также в других случаях, предусмотренных действующим законодательством Украины.

9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
9.1 Участие в Акции, а также другие действия Участника, связанные с участием в Акции, является подтверждением того, что Участник безусловно и полностью соглашается с данными Правилами. Нарушение Участником этих Правил или отказ Участником от выполнения этих Правил автоматически лишает его права на получение Сертификата.
9.2 Заказчик и Исполнитель Акции не несут никакой ответственности за достоверность предоставленной Участниками Акции, в т.ч. информации относительно контактов с ними, если предоставление такой информации предусмотрено настоящими Правилами.
9.3 Заказчик и Исполнитель и привлеченные ими третьи лица не несут ответственности в случае наступления форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, пожар, наводнение, военные действия любого характера, блокады, другие неподвластные контролю со стороны третьих указанных выше лиц обстоятельства, сделало невозможным выполнение или надлежащее выполнение своих обязательств согласно данным Правилам.
9.4 В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное понимание этих Правил и / или подразумевает вопросы, не урегулированные настоящими Правилами, окончательное решение принимается Заказчиком Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины.
9.5. Эти Правила могут быть изменены и / или дополнены Организатором Акции в течение всего периода Акции. Обнародование изменений и / или дополнений в Правила Акции происходит в том же порядке, что и информирования.

Адресная программа офисов турагентств «Сильпо Voyage»:


г. Киев, ул. Конева, 7
г. Киев, ул. Днепровская набережная, 33
г.. Киев, ул. Харьковское шоссе, 168
г. Киев, ул. Бережанская, 22
г. Киев, ул. Героев Сталинграда, 46
г. Киев, ул. Омельяновича-Павленко, 4 (Суворова)
г. Киев, ул. Борщаговская, 154, ТЦ Аркадия
г. Киев, ул. Лаврухина, 4, ТЦ "Район"
г. Киев, пр-т Степана Бандеры, 36, ТРЦ "Блокбастер"
г. Киев, ул. Ярославская, 56 а
г. Киев, с. Софиевская Борщаговка, ул. Киевская, 1 \ 102
г. Киев, село Счастливое, Харьковское шоссе, 1в
г. Бровары, ул. Киевская, 241
г. Львов, ул. Кульпарковская, 226а, ТРЦ "Victoria Gardens"
г. Львов, ул. Гетмана Мазепы, 1Б, ТРЦ «СПАРТАК»
г. Одесса, пр. Небесной Сотни, 2, ТЦ "City Center"
г. Одесса, Семафорный переулок, 4
г. Харьков, ул. Академика Павлова, 44б
г. Черкассы, бульвар Шевченко, 207
г. Днепр, ул. Титова, 36 (ТРЦ Апполо)