​Официальные Правила участия в Акции «День Рождения «Сільпо Вояж»


ОРГАНИЗАТОР АКЦИИ.

1.1 Организатором Акции «День Рождения «Сільпо Вояж» является ООО «Сільпо Вояж».
1.2 Участие в Акции бесплатно: Организатор Акции не получает вознаграждение от Участников за их участие в Акции. Акция не является азартной игрой, лотереей, услугой в сфере игрового бизнеса или конкурсом, а эти Правила не являются публичным обещанием вознаграждения или условиями конкурса.

2. ПЕРИОД И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ.

2.1. Акция проходит 7 июля 2016 года.

2.2. Территория проведения Акции (* Адресная Программа ) – офисы тур агентств «Сільпо Вояж» (Приложение №1 к Правилам). и веб-сайт www.silpovoyage.ua . на которых можно приобрести тур офф-лайн и онлайн соответственно.   

В случае присоединения новых офисов тур агентств «Сільпо Вояж» к участию в Акции, об этом будет своевременно заявлено на сайте www.my.silpo.ua

3. УЧАСТНИКИ АКЦИИ.

В Акции могут участвовать граждане Украины, достигшие 18 лет, дееспособные, проживающие на территории Украины (далее – «Участники Акции»).

4.2 Участниками Акции ни при каких обстоятельствах не имеют права быть:

а) владельцы, учредители, участники (акционеры), работники и представители организации, являющейся организатором данной Акции;

б) супруг лиц, указанных в подпункте «а» настоящего пункта Правил;

в) близкие родственники лиц, указанных в подпунктах "а" и "б" настоящего пункта Правил.

Ограничения на участие в Акции могут быть изменены Заказчиком Акции при условии информирования об этих изменениях на веб-сайте www.silpovoyage.ua .


4. УСЛОВИЯ И МЕХАНИКА АКЦИИ.

4.1 Чтобы принять участие в Акции, участнику Акции необходимо в день проведения Акции совершить покупку любого тура в любом офисе тур агентств «Сільпо Вояж» или на веб-сайте www.silpovoyage.ua , о чем будет свидетельствовать заключенный договор о предоставлении туристических услуг. При этом участник Акции (договор о предоставлении туристических услуг) по установленному алгоритму должен быть определен как 20-й по последовательности.

4.2 Победители Акции получают право на получение скидки на выбранный тур, а именно право приобрести тур за 1,00 грн., в т.ч. НДС. Под туром подразумевается комплекс любых туристических услуг согласно договора на туристическое обслуживание, заключенного между туристом и туроператором, на который согласно Договору между Туроператором и Турагентом может быть предоставлена ​​скидка.

4.3. Скидка не может быть потрачена отдельно на покупку железнодорожных билетов (имеются в виду проездные (перевозочные) документы (ППД), удостоверяющие право на проезд (перевозку багажа) железнодорожным транспортом, которые предлагаются и могут быть приобретены в сети турагентств «Сільпо Вояж»).

4.4. Замена скидок денежным эквивалентом или другой компенсацией не допускается.

4.5. Передача права на получение и использование скидки третьему лицу не допускается.

4.6. Участник Акции соглашается и подтверждает факт ознакомления и полного согласия с данными Правилами.

4.7. Участвуя в Акции, каждый Участник Акции тем самым подтверждает свое полное и безусловное согласие на бесплатное использование предоставленной им информации о себе Организатором Акции с маркетинговой и/или любой другой целью/методами, не нарушающими действующее законодательство Украины (в т.ч. ч. путем передачи третьим лицам), в частности, на безвозмездное использование его имени, фамилии, изображения Участника, интервью или других материалов о нем в рекламных/маркетинговых целях, в т. ч., но не ограничиваясь, правом публикации (в т.ч. ч. его имени и изображения) в социальных сетях, средствах массовой информации, любых печатных, аудио- и видеоматериалах, интервью со СМИ.

4.8. Результаты Акции окончательны и не подлежат обжалованию и пересмотру.

 

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1 Участие в Акции, а также другие действия Участника, связанные с участием в Акции, подтверждают, что Участник безусловно и полностью согласовывается с настоящими Правилами. Нарушение Участником настоящих Правил или отказ Участником от выполнения настоящих Правил автоматически лишает его права быть Участником Акции.

5.2. Организатор и привлеченные ими третьи лица не несут ответственности в случае наступления форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, пожар, наводнение, военные действия любого характера, блокады, другие неподвластные контролю со стороны третьих указанных выше лиц, что сделало невозможным выполнение или надлежащее исполнение своих обязательств согласно настоящим Правилам.

5.3 Настоящие Правила могут быть изменены и/или дополнены Организатором Акции до начала или в течение периода проведения Акции.

5.4. В случае возникновения ситуации, которая допускает неоднозначное понимание настоящих Правил и/или подразумевает вопросы, не урегулированные настоящими Правилами, окончательное решение принимается Организатором Акции в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины.


6. ИНФОРМАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА

6.1. Информирование об условиях Акции проводится:

Горячая линия "Сильпо Вояж": 0-800-300-606

Звонки со всех стационарных телефонов в пределах территории Украины бесплатные.

Официальный сайт «Сильпо»: www.silpovoyage.ua

*Адресная программа офисов тур агентств «Сільпо Вояж»

Киев

 ул. Борщаговская, 154а

Киев

ул. Бережанская, 22 ж

Киев

просп. Героев Сталинграда, 46

Киев

ул. Днепровская наб., 33

Киев

ул. Конева, 7

Киев

просп. Порика Василия, 5а

Киев

Харьковское шоссе, 168

Киев

ул. Лаврухина, 4

Киев

ул. Суворова, 4

Одесса

ул. Генуэзская, 5