Готель розташований в самому центрі історичної частини міста Целль-ам-Зеє, в середині пішохідної зони. Озеро Целль знаходиться в 3 хвилинах ходьби від готелю. Гостям готелю Hirschen надається безкоштовний вхід у всі громадські відкриті басейни біля озера.